More disapproval of minutiae: nobody at the show or HBO bothered to set up a fake site for Charlie and Ray’s band (who in this episode needed no quotation marks around that word) at questionablegoods.tv. If you mention a URL on a TV show in 2012, you have to expect people are going to go to it.